食べ過ぎた？？

昨日の夜ご飯を食べた後からお腹を壊しています．気持ちはフランスに慣れたつもりでしたが，胃と腸はフランス料理にまだ慣れていないようです．厳しい．ホームステイ先のマダムが薬をくれました．その味が子供の頃の風邪薬の味に似ていて，いきなり懐かしい味を楽しむことができました．太田胃散を日本から持って来ていたのでお昼に飲むととても良くなりました．太田胃散は偉大．

J’ai mal à l’estomac hier soir. Le médicament que ma mère d’accuueil me donnée a goûté bon. C’est semblable à les médicaments que je buvais quand j’etais petit. J’ai bu aussi le médicament “Otaisan”. Après j’ai bu ça, je me sens de mieux en mieux!